Soy tecnólogo/I’m a technologist

Soy tecnólogo y no me da empacho decirlo y aceptarlo, me gusta la tecnología no porque es la moda y todos la usan, sino más bien porque me es útil. Mi pragmatismo supera mis querencias en lo relacionado a la tecnología.

Y cuando hablo de tecnología no sólo hablo de tabletas y teléfonos o gadgets electrónicos, sino también de autos, de lavadoras, televisiones y fármacos y alimentos modificados o complementos que mejoran sus características nutricionales.

Lo que es más difícil de cambiar y evolucionar, al menos a la velocidad con la que estamos creando tecnología, es a nosotros mismos, los humanos.

Y por lo mismo, la asimilación de la tecnología no está resultando en todos los casos positiva, ni tampoco el desarrollo de la misma. Tan rápido como nos conectamos con familiares en otro país, nos desconectamos de los de al lado; tan pronto como creamos un fármaco que disminuye el avance de una enfermedad, ponemos en el Walmart un arma automática a más bajo costo y más letal; más rápido que la velocidad de la luz generamos virus informáticos, drogas sintéticas, aviones no tripulados invisibles al radar, y todo lo que necesitamos para acumular más poder y dinero.

Mientras tanto, tenemos menos alimento, menos agua y menos salud en áreas cada vez más pobladas del planeta, no podemos seguir a este ritmo que privilegia la investigación y desarrollo de más dispositivos que nadie necesita; ese objetivo de cada vendedor y fabricante de crear la necesidad para sus productos me parece verdaderamente artero y atroz habiendo tantas necesidades reales y apremiantes en nuestra sociedad.

De los ingenieros y de los emprendedores depende que la tecnología aplicada sea en beneficio nuestro y no sólo para abultar cuentas de banco, no sólo hay que generar empleo, sino que hay que generar riqueza y bienestar satisfaciendo las necesidades básicas de todos los seres humanos.

Enjoy

I am technologist and I’m not embarrassed to accept it, I love technology, not because it is fashionable and trending and all use it, but rather because it is useful. My pragmatism exceeds my inclinations in relation to technology.

And when I speak of technology, I’m not only talking about tablets and mobile phones and electronic gadgets, I’m also talking about cars, washing machines, televisions and drugs and modified foods or supplements to improve their nutritional characteristics.

What is more difficult to change and evolve, at least at the speed with which we are creating technology, is ourselves, humans.

And therefore, the assimilation of technology is not turning positive in all cases, nor the development of it. As fast as we connect with family in another country, we disconnect from the ones just beside us; as soon as we create a drug that decreases the progression of a disease, we put in Walmart an automatic weapon at lower cost and more lethal; faster than the speed of light we create computer viruses, synthetic drugs, unmanned aircraft invisible to radar, and all we need to accumulate more power and money.

Meanwhile, we have less food, less water and worst health in increasingly populated areas of the planet, we can not continue at this rate that favors research and development of more devices nobody really needs; the aim of every marketer and manufacturer to create a need of their products seems truly devious and heinous with so many real and pressing needs in our society.

In engineers and entrepreneurs depends the new technology is used for our benefit and not just for increasing money in bank accounts, the urge is not only to create employment but also to create wealth and well, satisfying the basic needs of all human beings.

Enjoy

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s